gin lemon senza lemon

Cronistoria di un giorno a Juba (e.g. questo venerdì):
8.00, sveglia: Su la zanzariera si prova a accendere la luce nella speranza (invana) che nella notte sia tornata la luce della città.
8.10, WC e Doccia: Riempo il catino di acqua 2 volte, con il primo giro “tiro la catena”, il secondo lo metto accanto alla doccia e inizio a versarmi in testa la sua acqua (ghiacciata, per gli standard Sudanesi) con una brocca. La doccia, a causa del tantissimo calcare e residui vari che ci sono nell’acqua del nostro pozzo manda fuori pochissima acqua.
8.20, The sul fuoco, devo ricordarmi di farlo bollire per bene prima di berlo.
8.30, Si arriva in ufficio e la vita comincia, il generatore parte e con lui anche internet, i ventilatori, i pc e tutto quello che serve
9.30, Con la solita mezz’oretta di ritardo arriva S., la mia domestica e cuoca Tanzana, con sua figlia di 3 mesi Precious (o giù di lì) avvolta sulle spalle.
9.35, Vado alla traffic police con J., l’accountant tuttofare Sudanese dell’ufficio, ho la patente internazionale ma la polizia ha deciso che non va bene, devo fare anche quella Sudanese, è la terza volta che vengo e finalmente trovo l’addetto, ho 3 kili di fotocopie e 2 etti di fototessere. Non bastano, devo tornare in ufficio e portare un’altra fotocopia.
10.00, Ritorno alla traffic police. Questa volta sono certo di avere tutto. Mi danno un form da compilare, però prima devo andare a fotocopiarlo perchè ne hanno una sola copia. E’ tutto in arabo. Quando torno lo faccio notare all’agente e comincia a compilarlo lui copiando qualcuno dei miei dati da una delle fotocopie del mio passaporto.
Attraverso la traduzione dall’arabo all’inglese di J. mi chiede: primo nome, ok, lo so. Secondo nome, mmm, ok, il cognome! Terzo nome, oh, mm, no, provo a spiegargli che da noi non si usa. Risate grassissime di tutto l’ufficio. In effetti da bambino un secondo nome me lo avevano dato, glielo dico ed è felice.
Gruppo sanguigno, no, non me lo ricordo! (Penso ad un ago sudanese che si infila nel mio braccio), no no fermo J., ho ricordato, non tradurre, sono A negativo (speriamo esista)!
10.30, la patente è pronta, manca solo il timbro e la firma del capo della polizia (che poco prima ho incontrato, è un mago del multitasking, in ufficio legge il giornale mentre guarda la tv in arabo e fuma).
10.31, l’agente torna dall’ufficio del capo e si siede a 2 metri da noi
10.40, aspetto
10.50, aspetto, intanto tutti gli agenti stanno parlando di me in arabo con J.. Più tardi mi spiegherà che parlavano dei miei peli sulle braccia e del fatto che secondo loro uno con i miei peli non poteva essere italiano ma solo arabo (e dopo 20 anni di guerra non è che gli arabi gli siano simpaticissimi).
11.00, James chiede che succede, l’agente (che è ancora a 2 metri da noi) ci dice di tornare lunedì a ritirare la patente. Il capo sta facendo un meeting e durerà ancora per un po’…
11.10, In macchina realizziamo che non ho messo l’impronta digitale sul modulo, speriamo che lunedì emettano la patente lo stesso!
11.15, In ufficio riprendo a lavorare, tutti gli altri lavoratori fanno pausa e i bambini della scuola fanno ricreazione.
11.45, Finisce il fatur (la pausa) tutti rientrano in ufficio
12.00, Vado a controllare S., sta cucinando e mi lecco le orecchie dall’acquolina
13.30, Pranzo (Tanzano -spezzatino, verdurine simil-spinaci e riso) e break
14.30, Di nuovo al lavoro
15.00, Vado con F. ai ministeri per ritirare un documento. Al primo ministero rimaniamo sbalorditi dalla efficienza, l’impiegato (che tuttavia quando arriviamo sta dormendo sotto un albero) ci ha preparato tutte le pratiche chieste il giorno prima, in triplice copia oltretutto!
15.05, Ancora scioccati ci muoviamo verso il Ministero delle Finanze per consegnare questi documenti e ritirare quello che ci serviva. Intanto F. mi spiega che negli ultimi 6 mesi hanno licenziato 2 direttori del ministero perchè scoperti a rubare (rimango sbalordito, li hanno trovati e licenziati, meglio che in Italia!)
15.10, Al ministero consegniamo i documenti a un omino che ci fa sedere e ci dice di aspettare.
15.20, Aspettiamo ancora tutti ma non si vede nessuno sviluppo
15.50, Aspettiamo
16.10, L’omino torna con una pila enorme di documenti, ci chiama e mi dice che hanno un problema, la stampante non va. Ci dà la carta intestata del ministero e ci rimanda in ufficio dicendoci di copiare il testo da un altro documento che già avevano emesso tempo fa, stamparlo e tornare da lui.
17.00, Stampiamo e torniamo (per fortuna nessuno ha ancora spento il generatore e riusciamo a fare tutto). L’omino è ancora lì ma non chi deve timbrare e firmare. Dobbiamo tornare lunedì.
17.10, A casa, pago S. e gioco un po’ con Precious (o qualcosa del genere) mentre lei cucina la cena che si porteranno a casa.
17.30, Cerco di creare una corrente d’aria in casa aprendo tutte le porte e le finestre e assumendo tutte le posizioni possibili per esserci in mezzo. Appena trovo una combinazione vincente, mi addormento.
18.30, Mi sveglio, sudatissimo, doccia, questa volta l’acqua, dopo un giorno di sole, è caldissima
19.00, Torna la corrente, via Skype chiamo in Italia.
20.00, Vado a cena con E. (un mio collega, medico Keniano) al Queen of Sheeba. Prima di uscire sistemo candele e fiammiferi nei punti strategici della casa per quando tornerò
21.30, C. (fisioterapista marchigiano), A1. (mio collega Ugandese) e A2. (amico Keniano di E.) ci raggiungono e andiamo tutti al Rock Shield, localino sul Nilo dove fanno musica dal vivo con ballerine Ugandesi. Mercoledì ci siamo venuti con E. che è impazzito e c’è voluto tornare non appena possibile. Finiamo tutti a ballare sul palco (qui si usa così).
00.00 Coprifuoco. Torniamo a casa, dalle 22 non c’è corrente e brancolo nel buio facendomi luce col cellulare. Arrivo in bagno e mi ricordo di aver sistemato le candele. Le accendo, mi complimento con me stesso per l’ottimo posizionamento, le spengo, vado a letto.

Writing in the night

Questo weekend sono finalmente riuscito ad andare ad accorciarmi i capelli, la mia “acconciatura” occidentale mi stava facendo morire di caldo per cui ho optato per un passaggio radicale a un taglio molto più consono all’Africa ed a Juba.
Consigliandomi col mio amico Edwin (che gira rasato a zero e sgozza capre nel tempo libero) mi sono fatto accompagnare al mitico “ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO”, praticamente il barbiere dei fighetti di Juba.
L’”ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO” è in centro, vicino all’elegante “centro commerciale nel container” Jit, e, grazie alla sua insegna inconfondibile, è impossibile da mancare.
Uno dei punti di forza del “ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO” è certamente il customer care, nell’attesa per il taglio, sotto a un bellissimo mango, l’atmosfera è perfetta, non manca mai un giornale Keniota vecchio di una settimana e, chiedendo, si può ottenere anche una biretta.
L’hair stylist dell’”ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO” è un mago della macchinetta, ed è in grado anche di eseguire il taglio all’ultimo grido: “corti sui lati e un po’ meno corti sopra” nonché di utilizzare tecniche avanzatissime nel taglio della barba con la macchinetta per i capelli. Bisogna solo ricordargli, quando finisce di fare la barba, di proseguire e tagliare anche i baffi.
All’”ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO” terminato il taglio dei capelli, compreso nel prezzo, si può anche ottenere un pratico lavaggio con acqua del Nilo riscaldata al sole, shampoo alla liquirizia e passaggio di 3 diversi tipi di creme e balsami.

L’elegante insegna dell’”ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO”

La sala d’attesa dell’”ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO”

Vista esterna dell’”ELEGANCE UNISEX BEAUTY SALON EURO/AFRO”

L’hair stylist al lavoro ed il dott. Edwin . Sulla destra si nota l’area lavaggio capelli, con la poltrona ed i pratici secchi per l’acqua del Nilo.

Customer satisfaction

PS dopo 2 giorni di ubriacatura da elettricità siamo tornati ai vecchi orari di luce col generatore ed a torce e candele.

28/3 Juba,
22.12
prima settimana a Juba, primi 10 giorni in Africa!
La situazione qui in Sudàn va sempre molto bene (purtroppo solo per noi occidentali in trasferta, chiaro) ho iniziato finalmente a lavorare, per ora sto solo cercando di carpire più informazioni possibili dal capo progetto che tra 2 settimane rientrerà in Italia, per cui ancora non posso dare giudizi su ciò che faccio ma posso soltanto dire che la prima impressione è ottima.
Ieri e l’altro ieri ha piovuto moltissimo, tanto che giovedì mattina siamo arrivati anche a 23 gradi, almeno 10 in meno del solito (e di adesso), questo ha portato una certa freschezza, ma anche moltissima umidità, come se ce ne fosse bisogno!

Il centro in cui vivo si occupa storicamente, dal 1983, di bambini disabili, inoltre, negli ultimi 3 anni (dopo la firma del peace agreement nel 2005 ed il ritorno ad una apparente tranquillità in questa zona del Sud Sudan) ha avviato diversi nuovi progetti, per aiutare il sistema sanitario di questo paese a rimettersi in piedi. Oggi la mia ONG, fondatrice del centro, gestisce 4 dispensari a Juba e si occupa di promuovere quella che chiamano la CBR, cioè la Community based rehabilitation, in modo che in ogni villaggio abbia almeno una persona in carica che abbia dei medicinali di base e sappia come somministrarli. Inoltre ha un grosso progetto, quello che io probabilmente seguirò più da vicino, la fondazione della prima facoltà di scienze della riabilitazione del Sud Sudan.

Ogni mattina due delle 4 jeep del centro fanno il giro di Juba, e vanno a prendere una 30ina di bambini disabili che frequentano le classi speciali del centro, si tratta di bambini con disabilità soprattutto mentali, dipendenti in gran parte da malattie mal curate (principalmente malaria) o da parti con complicazioni.
Inoltre il centro si occupa di riabilitazione (fisioterapia) su bambini con problemi, anche in questo caso soprattutto per malattie mal curate ma anche per cadute e dolori trascurati, per complicazioni date dalla scarsa alimentazione e per problemi di epilessia, portata dalla malaria cerebrale.

Sembra incredibile per noi occidentali che i genitori possano trascurare dei bambini con ossa rotte o non portare immediatamente al centro casi di epilessia, purtroppo però bisogna tutto riportare alla situazione di qui, in cui le infrastrutture di base sono inesistenti (parlo di strade, ponti, scuole…. l’elettricità è solo per noi fortunati e l’acqua del Nilo, infestata, meno male che c’è, sennò si morirebbe anche di sete), in cui la guerra è durata per 20 anni ed ha distrutto una generazione, in cui la percentuale di morti di parto è la più alta del mondo (credo che il 10% dei parti finisca in tragedia), in un mondo in cui le famiglie hanno tranquillamente 8 / 10 figli, un campo da coltivare sperando di non incontrare mine, in cui per portare un bambino con dei problemi a far visitare bisogna anzitutto sapere che è possibile e che ci sono dei centri che fanno proprio questo (e dopo 20 anni di guerra non è così ovvio), significa lasciare 10 figli sani da soli (che forse, poi, non è così un problema, i bambini devono diventare grandi molto presto), il campetto non curato per un giorno ed affrontare diverse ore di cammino, magari con un bimbo a cui fa malissimo la testa o che non riesce a reggersi sulle gambine.

Un paio di persone mi hanno chiesto con cosa giocano qui i bambini, bene, giocano con le stesse cose con cui giocavano i bambini indiani quando ero li e con cui probabilmente giocavano i nostri nonni, giocano con quello che trovano. Giusto oggi ho visto un gruppo di bambine che raccoglieva dei lunghi fiori bianchi, dopo mezz’ora sono ripassato per lo stesso punto e si erano intrecciate delle gonnelline bellissime e ballavano e cantavano, imitando, probabilmente le madri e le sorelle maggiori. Un gioco classico che impazza per tutte le città del terzo mondo è “insegui un cerchio con un bastone” in cui i bambini corrono dietro a un cerchio (può essere qualsiasi cosa, qui sono soprattutto vecchi pneumatici da moto, in india erano cerchi di metallo) dandogli dei piccoli colpetti per tenerlo in piedi cercando di non farlo cadere.

Fa davvero male vedere molti stranieri venire qui ed arricchirsi aprendo ristoranti (ovviamente il più costoso di Juba è di proprietà di un Italiano che sta a Malindi), alberghi, “supermercati” per gli occidentali come me che vengono per lavorare per le ONG (la sera Juba, città con 180.000 abitanti, si può scegliere se andare a prendere una birra o andare a ballare in oltre 15 locali per Kawaja -stranieri- e con prezzi europei, un albergo a Juba costa mediamente 150$ a notte) o arricchendosi importando spazzatura dalla Cina.

Bon, scusate se stasera ho fatto un po’ la morale ed ho scritto un post un po’ polemica però ogni tanto sapete che mi ci vuole, anche per chiarirmi la testa su questa nuova vita. Se mi avete letto fin qui vi ringrazio e vi bacio le mani.

Non vi racconto la storia del capretto Giovedì e della fine che ha fatto a Pasqua perchè è tardi, la rimando, forse, a un’altra occasione. Potete vedere qualche foto (ancora pochine) di sto posto di pazzi qui
.

22/3 Juba 7.50 am
Prima notte ad Usratuna

Juba, Juba, Juba!
Finalmente sono arrivato in Sudan!
Dopo un viaggio in giro per l’Africa ieri sera sono atterrato a Juba, esperienza sin dai primi momenti ai limiti del credibile, io mi ero stupito del fatto che ad addis mi fossi imbarcato con una grossa bottiglia d’acqua mezza aperta e nessuno mi avesse detto nulla, ma ancora non immaginavo cosa mi aspettasse una volta atterrato a Juba! C’era la gente, venuta a prendere amici e parenti che aspettava subito fuori dall’aereo inoltre la stanza di controllo passaporti e controllo/ritiro bagagli è una stanza 10×10 con 2 grossi tavoli di legno in cui la gente si ammassa (NB si ammassa, non si mette in coda) per sbrigare le formalità d’ingresso ed un po’ di finestre di legno che danno sull’esterno, all’arrivo dei bagagli le finestre vengono aperte ed a mano degli inservienti tirano dentro le valigie, devi solo stare attento ed essere lì quando arriva la tua e prenderla al volo.

Ad aspettarmi c’erano 3 volontari, mi hanno portato subito a casa, se si esclude una lingua nuovissima d’asfalto davanti all’aeroporto non ho ancora visto una strada percorribile da un mezzo “normale”, qui girano solo jeep hard core, sarebbe divertente vedere qualche cafonazzo milanese col suo SUV da 100milaeuri qui in mezzo :-).

Il centro Usratuna non è male, è abbastanza grande e verde, io sto temporaneamente in una stanzetta all’interno della costruzione più grande, in attesa che la mia casetta sia pronta. Dal numero di scarafaggi giganti che avevo in bagno ieri sera credo che fosse un po’ di tempo che nessuno stava qui, stamattina, dopo un’opera di bonifica, ne ho contati 10 sul pavimento.

La corrente elettrica c’è solo quando gira il generatore, cioè 5 o 6 ore al giorno, il che significa che il resto della giornata, senza ventilatori, si schiatta dal caldo.
Tuttavia quando la corrente c’è funziona un wireless in tutta l’area che mi permette di connettermi anche dalla stanza, nel letto, sotto la zanzariera :-).

Ieri sera mi hanno portato in un locale etiope molto carino, il primo approccio con “la noche de JUBA” è stato sicuramente positivo.

Addis Abeba 17/3, prima notte in Africa

Sensazioni già vissute, tornano in mente bei momenti quasi dimenticati.
Gli Etiopi sono incredibili, la gentilezza delle persone che ho incontrato fino ad ora mi ha colto quasi di sorpresa, le poche preoccupazioni che avevo sono scomparse già con le prime 2 persone con cui ho avuto a che fare, la ragazza che mi ha fatto il visto all’aeroporto mi ha accolto con un sorriso stupendo che ha spazzato via ogni timore di burocrazie infinite ed il ragazzo che lavorava alla dogana col quale ho chiaccherato di champions league e di Cassano, the crazy player of Roma risate su risate.

Dall’aereo in sosta a Karthoum ho visto il mio primo tramonto Africano, mi ha lasciato senza parole, il sole, un sfera rossa enorme, scende tra i minareti illuminando di fuoco il cielo fino a pochi minuti prima azzurrissimo. Non credo che mi ci abituerò facilmente.

Prima cena “etnica”, poco fa sono andato a mangiare qualcosa al ristorante dell’albergo. Ho preso quello che mi ha consigliato Abtamu, il ragazzo che con la sua fiat 131 con gli interni in pelo bianco mi ha accompagnato dall’aeroporto fino all’Extreme Hotel, un foglio di pane spugnoso ed una ciotola con una sorta di sugo di carne macinata, verdure ed un pezzo di, credo, agnello. Piccante quanto basta e speziatissimo. Odori e sapori molto simili a quelli dell’India. Ah, qui (come in gran parte del Sud del mondo) si mangia senza posate, per fortuna non ho perso l’abilitˆà con le dita che avevo faticosamente acquisito in India.

Domani prime pratiche per il visto, sono davvero curioso di vedere questa città alla luce del sole.

Temperatura molto piacevole, siamo sui 20 gradi, in camera ora solo con la magliettina e la finestra aperta c’è quasi fresco. Per domani ne prevedono 30, qui ad Addis siamo sull’altipiano, a 2.200 mt slm. Non oso immaginare cosa sarà a Juba.

Ah, il fantasma del passato mi perseguita, qui in albergo tutti i mobili sono IKEA….

Fortunatamente il primo impatto con l’Africa non poteva andare meglio, se si andasse avanti cosi’ sarebbe uno spettacolo.

PS Purtroppo la connessione internet dell’albergo stasera non funziona, chissa’ quando riusciro’ a postare le mie prime impressioni!
scrivo ora, e’ il secondo giorno ad Addis, posto anche qualche foto!!

PPS piccolo sondaggio per il nuovo nome e sottotitolo del Blog, a me per ora sono venuti in mente questi 3 nomi, se ne avete altri commentate il post!

1. Just another African Sunset
2. …and Happiness for all
3. Qui Sudan un casino

cibo etiope

Abtamu e gli interni in pelo